Les villes du Royaume-Uni imposent de nouvelles restrictions aux coronavirus alors qu’elles tentent de ralentir la propagation du COVID-19, et Londres pourrait être la prochaine
Par
DANICA KIRKA et JILL LAWLESS Associated Press
25 septembre 2020 à 15h33
• 4 min de lecture
Partager sur FacebookPartager sur TwitterEnvoyer cet article
Leeds, une ville de plus de 750000 habitants dans le nord de l’Angleterre, a interdit aux résidents de rencontrer des membres d’autres ménages à l’intérieur ou dans des cours privées. Dans les villes galloises de Cardiff, Swansea et Llanelli, il sera également interdit aux ménages de se mélanger à l’intérieur. Et en Ecosse, on a demandé aux étudiants de ne pas aller dans les bars et restaurants ce week-end.
Londres, quant à elle, qui abrite près de 9 millions de personnes, a été ajoutée à la liste de surveillance COVID-19 du gouvernement britannique en tant que «sujet de préoccupation». Cela signifie que la capitale britannique pourrait également faire face à de nouvelles restrictions si les infections continuent d’augmenter dans la ville.
Le maire Sadiq Khan a imputé la pénurie de capacités de dépistage des virus à la hausse des taux d’infection à Londres, affirmant que les tests avaient été détournés de la capitale vers d’autres points chauds. Les responsables de tout le pays ont critiqué le programme de dépistage du Royaume-Uni ces dernières semaines car les pénuries ont entravé la capacité de suivre et d’isoler les personnes infectées.
«Londres est actuellement à un point de basculement très inquiétant. Nous constatons une forte augmentation des 111 appels, des admissions à l’hôpital et des patients en soins intensifs », a déclaré Khan, faisant référence à la hotline britannique pour l’assistance médicale. «Le quasi-effondrement des tests et des traces et la résurgence du virus signifient que de nouvelles mesures pour ralentir sa propagation étaient absolument nécessaires. »
Le gouvernement britannique a imposé cette semaine un délai de 22 heures. couvre-feu dans les pubs et restaurants, tout en augmentant les amendes pour les personnes qui enfreignent les règles de quarantaine et de distanciation sociale, dans le but de freiner la hausse des cas de COVID-19. Certains experts en santé publique ont critiqué les mesures, affirmant qu’elles n’allaient pas assez loin pour endiguer la propagation de la maladie, qui touche tous les groupes d’âge et toutes les régions du pays.
L’Office for National Statistics estime qu’il y a eu environ 9 600 nouvelles infections par jour en Angleterre la semaine dernière, une augmentation de 60% par rapport à la semaine précédente. La plus forte augmentation concerne les jeunes de 17 à 24 ans.
La Grande-Bretagne a enregistré près de 42000 décès parmi les personnes testées positives pour le virus, un chiffre qui sous-estime probablement le véritable bilan.
Public Health Wales s’est dit préoccupé par le fait que les progrès réalisés dans le contrôle du virus au cours de l’été risquaient d’être gaspillés parce que les gens ne suivaient pas les recommandations en matière d’hygiène et de distanciation sociale.
«Si la situation continue de s’aggraver, nous pourrions nous retrouver aux mêmes niveaux d’infection que nous avons connus plus tôt cette année en mars et avril; et avec cela vient la possibilité d’imposer des restrictions plus étendues au niveau national », a déclaré l’agence dans un communiqué.
«Le coronavirus n’est pas parti. Il incombe à chacun d’aider à prévenir la propagation de ce virus pour protéger les membres de la famille et les amis plus âgés et vulnérables. »
Des chercheurs du King’s College de Londres ont déclaré vendredi que moins de 20% des personnes ayant signalé des symptômes clés du COVID-19 s’auto-isolaient pour s’assurer de ne pas propager la maladie.
Alors que la plupart des gens étaient conscients des symptômes et ont exprimé l’intention de s’auto-isoler avant d’être testés positifs, beaucoup n’ont pas réussi à le faire en raison de considérations financières et de la nécessité de prendre soin des personnes à l’extérieur de leur domicile, ont constaté les chercheurs. Un soutien financier et pratique accru pourrait accroître la conformité, ont déclaré les chercheurs.
L’étude était basée sur des enquêtes auprès de plus de 30000 personnes menées par le Département britannique de la santé et de la protection sociale entre mars et août.
«Bien que l’intention de réaliser des tests, tracer et isoler des comportements soit élevée, nos résultats montrent que l’adhésion est faible», a déclaré la chercheuse Louise Smith dans un communiqué. «Il s’agit d’un modèle courant dans les comportements de santé et suggère que si les gens peuvent être disposés à adhérer, ils peuvent ne pas être en mesure de le faire.