Shirley Taieb
LOS ANGELES –
Vendredi, la Californie a ordonné des coupures de courant pour la première fois depuis 2011, alors qu’une vague de chaleur dans tout l’État a mis à rude épreuve son système électrique.
L’opérateur de système indépendant de Californie (California ISO), qui gère le réseau électrique, a déclaré une urgence peu après 18h30. et dirigé les services publics de l’État pour se débarrasser de leurs charges électriques.
Pacific Gas & Electric, le plus grand service public de l’État, a tweeté qu’il couperait l’électricité à environ 200 000 à 250 000 clients lors de pannes tournantes pendant environ une heure à la fois. D’autres services publics ont été invités à faire de même.
La déclaration d’urgence a pris fin juste avant 22 heures. et California ISO a déclaré que l’électricité avait été rétablie dans tout l’État.
«La chaleur extrême est vraiment le moteur de tout cela», a déclaré Anne Gonzales, porte-parole de l’exploitant du réseau électrique.
Cette décision est intervenue alors que les températures dans l’État ont atteint des chiffres à trois chiffres dans de nombreux domaines et que l’utilisation de la climatisation a explosé.
Les températures étaient de 10 à 20 degrés au-dessus de la normale dans certaines régions, a déclaré Gonzales.
En outre, le temps nuageux causé par les restes d’un système météorologique tropical a réduit la production d’électricité à partir de centrales solaires, a-t-elle déclaré.
L’État a essayé de se préparer à l’augmentation attendue de la consommation d’électricité en exhortant la conservation et en essayant d’acheter plus d’électricité, mais un système à haute pression sur les États occidentaux signifiait qu’il y avait moins de disponible.
Les températures et la consommation d’énergie devraient baisser au cours de la soirée, et l’ISO de Californie prévoyait que les pannes se termineraient à minuit.
La vague de chaleur devrait durer jusqu’à la semaine prochaine et l’exploitant du réseau électrique décidera s’il convient de poursuivre les interruptions de service au jour le jour, a déclaré Gonzales.
«Nous avons affaire à des conditions météorologiques, des nuages, des incendies de forêt … ce sont des situations qui évoluent rapidement, qui changent rapidement», a déclaré Gonzales.
La dernière fois que l’État a ordonné des pannes de déploiement remonte à une crise énergétique en 2011. Des pannes se sont produites plusieurs fois de janvier à mai, dont une qui a touché plus de 1,5 million de clients en mars. La cause était une combinaison de pénuries d’énergie et de manipulation du marché par les grossistes en énergie, notamment Enron Corp., qui ont fait grimper les prix en retenant les approvisionnements.
Les comtés de haut en bas de l’État ont signalé des pannes éparses, bien que la ville de Los Angeles, qui possède son propre système de production d’électricité, n’ait pas été touchée.
Les services de police ont averti les gens de faire attention sur les routes où les feux rouges étaient éteints.
Dans le comté de Sonoma, dans la région viticole, le département de police de Santa Rosa a reçu un flot d’appels et a plaidé auprès des résidents: «Veuillez ne pas appeler le 911 sauf si vous avez une urgence.
La vague de chaleur a entraîné des températures dangereusement élevées, un risque accru d’incendies de forêt et des craintes de propagation du coronavirus alors que les gens affluent vers les plages et les parcs pour se soulager.
Les records de chaleur ont chuté dans plusieurs villes. Le centre-ville de San Francisco a atteint 90 degrés, atteignant un sommet pour la date de 86 qui a été établi en 1995. Salinas a atteint 102, 18 degrés au-dessus du record établi l’année dernière. Palm Springs a atteint 120, battant un record de 2015 de plusieurs degrés.
Le temps étouffant devrait se poursuivre mercredi dans le grand Los Angeles, la vallée centrale, les contreforts de la Sierra Nevada et certaines parties de la région de la baie de San Francisco.
Les comtés de Santa Clara, Alameda et Contra Costa ont ouvert des centres de refroidissement qui accueilleront les gens ce week-end de l’après-midi au début de soirée. Les responsables de San Francisco ont déclaré que la ville recommandait aux gens de rester à la maison et que si la chaleur à l’intérieur devient intolérable, ils doivent sortir dans un endroit ombragé où ils peuvent rester au frais et éloignés des autres.
«Les sites intérieurs de rassemblement ne sont pas nécessairement sûrs pendant le COVID-19. Il vaut mieux suivre d’autres instructions pendant cette vague de chaleur », a déclaré Mary Ellen Carroll, directrice exécutive du Département de la gestion des urgences.
Carroll a encouragé les résidents à vérifier la famille, les amis et les voisins, en particulier les personnes âgées et les personnes en santé fragile, et a rappelé aux gens de toujours porter un masque facial lorsqu’ils se trouvaient à proximité de personnes qui ne partagent pas leur maison.
« Nous savons que ce sera beau ce week-end, mais nous voulons juste que tout le monde se souvienne que nous sommes dans une réponse très sérieuse à ce virus COVID-19 », a déclaré Carroll.
Ernesto Guerrero a acheté un petit climatiseur cette semaine pour La Tapatia, son restaurant à Martinez, au nord-est de San Francisco, où des températures à trois chiffres sont prévues. Mais il a dit que l’unité ne faisait pas grand-chose pour refroidir les zones de cuisson parce que le poêle fonctionnait toute la journée.
« C’est difficile. Je vous dis, les gars de la cuisine, qu’ils devraient recevoir une prime de risque spécial, car il fait très chaud dans la cuisine », a déclaré Guerrero à KTVU-TV.
Los Angeles a ouvert des centres de refroidissement, mais avec une capacité limitée en raison des exigences de distanciation sociale des virus.
Les températures caniculaires préoccupent les pompiers aux prises avec des incendies qui ont détruit plusieurs maisons et ont éclaté près des quartiers ruraux et urbains des contreforts, traversant des broussailles sèches à l’amadou.
En plus de la possibilité d’un coup de chaleur et d’autres maladies du temps chaud, les agents de santé craignaient que les gens emballent les plages, les lacs et d’autres zones de loisirs sans suivre les ordres de masque et de distance sociale – une préoccupation majeure dans l’État qui a vu plus de 600000 personnes. cas de coronavirus.
Israël a vu une résurgence du COVID-19 après qu’une vague de chaleur en mai a incité les responsables de l’école à laisser les enfants retirer leurs masques, a déclaré le Dr George Rutherford, épidémiologiste à l’Université de Californie à San Francisco au San Francisco Chronicle.
« Les gens voudront enlever leurs masques quand il fait chaud », a déclaré Rutherford. « Ne le fais pas. »
