Shirley Taieb
MONDRAGONE, Italie –
Le gouverneur d’une région du sud de l’Italie a insisté vendredi sur la confirmation des résidents d’un complexe d’appartements en quarantaine à l’intérieur pendant 15 jours, sans même s’aventurer à acheter de la nourriture, après des dizaines de cas de COVID-19 parmi les travailleurs agricoles saisonniers bulgares et les Italiens qui y vivent ont été confirmés.
Portant un masque pour décourager la propagation du virus, le gouverneur de Campanie, Vincenzo De Luca, a déclaré aux journalistes que l’agence nationale de protection civile devrait livrer l’épicerie aux quelque 700 occupants des appartements de Mondragone, une ville balnéaire située à environ 50 kilomètres (32 miles) au nord-ouest de Naples.
Le complexe doit être maintenu dans un «isolement rigoureux», a déclaré De Luca. Cela signifie que pendant 15 jours, «personne ne sort et personne n’entre» dans les appartements.
Plus tard vendredi, le gouverneur a déclaré que sur 743 tests sur écouvillon effectués sur des résidents qui vivent dans les cinq bâtiments du complexe, 43 cas de COVID-19 ont été détectés, y compris ceux de neuf Italiens sans-abri qui se sont réfugiés dans l’un des bâtiments.
Alimenter une partie de la colère dans la ville avait été le mot que certains des Bulgares avaient fui le complexe, au mépris de l’ordre de quarantaine obligatoire. Mais De Luca a déclaré que tous les 19 qui s’étaient enfuis avaient été retrouvés et testés pour le coronavirus, et « Dieu merci, tous ont été testés négatifs ».
La ville entière de 30 000 habitants a été invitée à subir des tests, et de nombreuses personnes se sont alignées vendredi pour subir des tests sur écouvillon.
«Depuis ce matin, lorsque nous avons commencé, nous avons effectué plus de 250 écouvillons. Ils ont compris ici l’importance de faire attention à ce virus « , a déclaré un bénévole de la Croix-Rouge, Massimo D’Alessio.
Le sud a été épargné par le nombre élevé de cas de coronavirus qui ont ravagé le nord de l’Italie.
Connu pour sa ligne particulièrement dure sur les mesures anti-contagion à travers l’épidémie de coronavirus à l’échelle nationale cette année, De Luca a promis de verrouiller tout Mondragone si le nombre de cas sur le point chaud atteint 100.
« Ai-je été clair? J’ai l’habitude de parler clairement », a déclaré De Luca à la télévision d’État de la RAI.
Le complexe d’appartements a été mis sous verrouillage plus tôt dans la semaine, et tous ceux qui y vivent ont reçu l’ordre de subir un test de dépistage du virus, après qu’une poignée de cas aient initialement fait surface.
La région de Campanie a demandé des renforts de police pour imposer la mise en quarantaine du complexe. De Luca a déclaré que le ministère de l’Intérieur avait autorisé un contingent de l’armée.
Les résidents de l’appartement ont rechigné à rester à l’intérieur en ces journées d’été chaudes et torrides. Les tensions ont explosé jeudi, les Italiens dans les rues se moquant des Bulgares qui vivent dans le complexe, bien que vendredi, les tensions soient apparues principalement limitées aux injures.
« C’est comme une guerre entre les deux communautés », a déclaré Giuseppe Capotosto, un volontaire de la protection civile, faisant référence aux Italiens et aux Bulgares qui vivent dans le complexe. « Fondamentalement, il n’y a pas d’intégration, nous aimerions simplement intégrer ces personnes, les aider, mais ils n’ont pas l’intention de s’intégrer dans la communauté. «
Les Bulgares récoltent actuellement des haricots verts et d’autres légumes dans des fermes près de Mondragone.
Les Italiens, les migrants d’Afrique et d’Asie, ainsi que les travailleurs saisonniers d’Europe, notamment les Ukrainiens, les Roumains et les Bulgares, participent à la cueillette des fruits et légumes dans les vergers et les fermes de toute l’Italie.
Igor Prata, un responsable de la confédération syndicale CGIL a déclaré à Sky TG24 à Mondragone que les Bulgares faisaient partie des travailleurs agricoles exploités.
« N’oublions pas qu’ils travaillent (de manière saisonnière) pendant des années, sous réserve d’exploitation », a déclaré Plata. Ils travaillent de neuf à 11 heures par jour dans les champs, les hommes gagnant au maximum 40 euros (45 $) par jour de travail et les femmes. il gagne environ 5 euros de moins, a-t-il expliqué.
Le gouverneur De Luca a déclaré que le premier cas de COVID-19 parmi les Bulgares était celui d’une femme qui avait accouché dans un hôpital local, le test du nouveau-né étant négatif.
Retrouver les contacts de la femme a finalement conduit à la découverte des autres cas dans le complexe, a déclaré De Luca.
Pendant la pandémie, la Campanie a enregistré quelque 4 660 cas de COVID-19 et 431 décès, une petite fraction des cas et des décès à l’échelle nationale.
Dans le nord de l’Italie, dans la région de Bologne, une autre flambée a suscité l’inquiétude des autorités sanitaires. Selon des informations italiennes, 64 employés des services de messagerie, dont la plupart dans une seule entreprise, ont été testés positifs pour COVID-19 ces derniers jours. Jusqu’à présent, 370 personnes, y compris les livreurs et leurs familles, ont été testées. Presque tous les cas positifs sont sans symptômes et seulement deux ont été hospitalisés, a rapporté le Corriere della Sera quotidiennement.
———
Frances D’Emilio a rapporté de Rome.
———
Suivez la couverture AP de l’épidémie de virus sur https://apnews.com/VirusOutbreak et https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
