Le fils du président doit être déposé avant le 7 octobre.
23 septembre 2020, 20h05
• 4 min de lecture
Partager sur FacebookPartager sur TwitterEnvoyer cet article
Le juge Arthur Engoron a ordonné au fils du président Donald Trump de comparaître pour une déposition d’ici le 7 octobre, refusant la demande d’Eric Trump d’attendre après les élections.
Engoron a déclaré que l’argument pour retarder la présentation des témoignages était “peu convaincant” parce que “ni le pétitionnaire ni ce tribunal ne sont liés par le calendrier des élections nationales”.
Mercredi, le bureau du procureur général de New York avait cherché à forcer le témoignage d’Eric Trump dans le cadre d’une enquête visant à déterminer si l’organisation Trump avait mal gonflé certains actifs pour obtenir des avantages fiscaux qu’elle n’aurait autrement pas eu le droit de recevoir.
Eric Trump avait proposé de s’asseoir pour une déposition après le jour du scrutin, citant un programme de voyage chargé au nom de la campagne, mais il “ne pourra plus retarder son entretien et s’asseoir avec les enquêteurs dans mon bureau au plus tard en octobre. . 7 », a déclaré le procureur général de New York, Letitia James. “Pour être clair, aucune entité ou personne n’est autorisée à dicter comment ou quand notre enquête se déroulera ou à définir les paramètres d’une enquête légale.”
Le procureur général adjoint Matthew Colangelo a déclaré au juge Eric Trump ne devrait jouer aucun rôle dans la détermination du moment de son témoignage.
“Le simple motif de désagrément personnel n’est pas une raison pour retarder la conformité”, a déclaré Colangelo lors d’une audience vidéo devant Engoron.
Eric Trump, le fils du président Donald Trump, prend la parole lors d’un rassemblement électoral pour son père, mardi 17 septembre 2020, à Saco, dans le Maine.
Eric Trump, le fils du président Donald Trump, prend la parole lors d’un rassemblement électoral pour son père, mardi 17 septembre 2020, à Saco, dans le Maine.
Un avocat d’Eric Trump, Alan Futerfas, a déclaré que le retard proposé résultait d’un changement d’avocat afin que le fils du président soit représenté par un avocat distinct de la société.
“Il y a une quantité massive de matériel qui est impliqué dans cette enquête”, a déclaré Futerfas. “Nous avons besoin de temps pour parcourir ces documents. Nous avons besoin de temps pour préparer notre client.”
Futerfas a également rappelé au juge la prochaine élection: “Eric Trump en est une partie vitale et intégrale, et il voyage à peu près sept jours par semaine.”
Au cours de la même audience, Colangelo a déclaré que l’organisation Trump avait indûment retenu environ quatre douzaines de dossiers aux enquêteurs et il a rechigné à l’affirmation de la société selon laquelle les documents sont protégés par le secret professionnel de l’avocat.
“Il n’y a aucune preuve qu’ils se rapportent à un but juridique et dans environ 44 d’entre eux, ils ont été copiés à un tiers et le privilège est supprimé”, a déclaré Colangelo.
Le président Donald Trump prend la parole lors d’un rassemblement électoral, le lundi 21 septembre 2020, à Swanton, Ohio.
Le président Donald Trump prend la parole lors d’un rassemblement électoral, le lundi 21 septembre 2020, à Swanton, Ohio.
L’Organisation Trump insiste sur le fait qu’elle a agi de bonne foi.
“Nous avons été très coopératifs avec le procureur général tout au long de l’enquête”, a déclaré l’avocat de l’organisation Trump, Lawrence Rosen.
