Un tribunal japonais a reconnu les personnes exposées à la «pluie noire» radioactive qui est tombée après l’attaque atomique américaine sur Hiroshima comme des survivants de la bombe atomique, ordonnant au gouvernement de fournir les mêmes prestations médicales qu’il accorde aux autres survivants.
Par
MARI YAMAGUCHI Associated Press
29 juillet 2020 à 11h57
3 min de lecture
Partager sur FacebookPartager sur TwitterEnvoyer cet article
TOKYO –
Un tribunal japonais a reconnu mercredi pour la première fois des personnes exposées à la «pluie noire» radioactive tombée après l’attaque atomique américaine de 1945 contre Hiroshima comme des survivants de la bombe atomique, ordonnant à la ville et à la préfecture de fournir les mêmes prestations médicales gouvernementales qu’aux autres survivants.
Le tribunal de district d’Hiroshima a déclaré que les 84 plaignants qui se trouvaient en dehors d’une zone précédemment définie par le gouvernement comme où des pluies radioactives sont tombées ont également développé des maladies induites par les radiations et devraient être certifiés comme victimes de la bombe atomique. Tous les plaignants ont plus de 70 ans, certains dans les 90 ans.
La décision historique intervient une semaine avant que la ville ne marque le 75e anniversaire de l’attentat américain.
Les États-Unis ont largué la première bombe atomique du monde sur Hiroshima le 6 août 1945, tuant 140000 personnes et détruisant presque toute la ville. Les plaignants se trouvaient dans des zones au nord-ouest du Ground Zero où une pluie noire radioactive est tombée quelques heures après le largage de la bombe.
Les plaignants ont développé des maladies comme le cancer et des cataractes liées aux radiations après avoir été exposées à la pluie noire, non seulement celle qui est tombée mais aussi en prenant de l’eau et de la nourriture dans la zone contaminée par les radiations.
Ils ont intenté une action en justice après que la ville d’Hiroshima et les responsables de la préfecture aient rejeté leur demande d’étendre la zone pour couvrir leurs zones où des pluies noires sont également tombées.
Dans la décision de mercredi, le tribunal a déclaré que l’argument des plaignants concernant leur exposition à la pluie noire était raisonnable et que leurs dossiers médicaux montraient qu’ils avaient des problèmes de santé liés à l’exposition aux radiations.
L’un des plaignants, Minoru Honke, qui a été exposé à une pluie noire à l’âge de 4 ans, a déclaré que plus d’une douzaine de personnes étaient décédées au cours du procès. «Je veux leur dire que nous avons gagné», a-t-il déclaré.
Osamu Saito, un médecin qui a examiné les survivants de la bombe atomique à Hiroshima, a salué la décision pour avoir considéré le bien-être des survivants sur la base de l’hypothèse que toute personne se trouvant dans ces zones et frappée par la pluie aurait pu être affectée par les radiations.
Plus tôt dans la journée, des dizaines de plaignants sont entrés dans le tribunal d’Hiroshima sous la pluie, montrant une banderole disant «Certificats à toutes les victimes de la« pluie noire ».» Dès que la décision a été rendue, les avocats des plaignants ont couru hors du tribunal, montrant une banderole disant «Victoire totale», et leurs partisans ont applaudi et applaudi.
Le secrétaire en chef du Cabinet, Yoshihide Suga, a déclaré aux journalistes que le gouvernement examinerait de près la décision et réagirait après avoir consulté les agences gouvernementales concernées et les responsables d’Hiroshima.
———
Suivez Mari Yamaguchi sur Twitter à https://www.twitter.com/mariyamaguchi
